| 1. | We can't be all that fussy out here .
咱们在这可不能那么挑肥拣瘦的。 |
| 2. | The old man's former cronies are all dead .
老人的往日故旧都已作古。 |
| 3. | We were all pinned down by enemy fire .
我们都被敌人的火力压制住了。 |
| 4. | They are all heroes grasping the nettle .
他们都是迎着艰险上的英雄。 |
| 5. | The woods were all of oak and beech .
树林里长的都是橡树和山毛榉树。 |
| 6. | The new commemorative stamps are all sold out .
新纪念邮票全卖完了。 |
| 7. | That's what life is all about-timing .
人生一世，一切在于掌握时机。 |
| 8. | The things on the table were all in a jumble .
桌子上的东西很杂乱。 |
| 9. | The bamboo huts here are all built on stilts .
这里的竹楼都是架空的。 |
| 10. | We were all in our wartime infancy .
我们大家都处于战争的初期阶段。 |
